Vídeo: Seguridad Nacional
Presione el botón de reproducción (▶) de arriba para iniciar el video.
Transcripción del video
Transcripción de Seguridad Nacional
Rob: Así que dos cosas que hacen a la navegación muy divertida son que nosotros nos relajamos y perdemos el tiempo. De manera segura, por supuesto. Pero además de la seguridad, las dos cosas con las que nosotros nunca, y quiero decir nunca, nos metemos son la Guardia Costera estadounidense y las restricciones de Seguridad Nacional. Aquí en el oceano, la Guardia Costera de los Estados Unidos y otros agentes del orden nos protegen a todos. Es un trabajo enorme. Y con causa probable, ellos tienen el derecho de detener, abordar y examinar cualquier navío para revisar que cumplan con las normas. Es una actividad muy seria. Así que, si la Guardia Costera estadounidense u otro navío policial te hace señales, eres requerido para maniobrar para que ellos puedan abordar.
La Seguridad Nacional es vital para todos nosotros, y ellos necesitan de nuestra ayuda para mantener nuestras rutas marítimas seguras y protegidas. Aquí te decimos como ayudar y mantenerte alejado de problemas serios. Nunca de acerques a menos de 91.44 metros de un buque naval de los Estados Unidos Y si si te encuentras dentro de los 457.2 metros, desacelera a velocidad minima. Si realmente necesitas pasar a menos de 91.44 metros de un buque naval de los EE.UU. para pasar de manera segura, debes contactar al buque naval o al navío escolta de la Guardia Costera de los EE.UU en el canal 16 de VHF FM.
Evita todas las zonas de seguridad como las zonas portuarias comerciales, instalaciones militares, de línea de cruceros o petroleras. Evita otras áreas restringidas cerca de diques y plantas de energía. Y no te detengas o ancles debajo de puentes o en el canal. Y también puedes comenzar prestando atención a cualquier cosa que parezca sospechosa dentro de las áreas restringidas.
En la pantalla: Comuníquese con el 877-24-WATCH
Rob: Reporta cualquier cosa que parezca sospechosa a las autoridades locales, la Guardia Costera estadounidense, el puerto, o seguridad marina. Y finalmente, visita el apartado de seguridad en la navegación de la Guardia Costera estadounidense en su sitio web. Esto hará a la navegación más segura para todos nosotros.
En la pantalla: www.uscgboating.org