Animación: Revisión de las esclusas

Transcript for Locks Review

Esclusas

Al aprender cómo utilizar las esclusas, tendrá una gran cantidad de nuevas oportunidades para una navegación placentera en los ríos de Norteamérica. Los asistentes de las esclusas están presentes en la mayoría de las esclusas para ayudarlo a atravesar con seguridad.

Al aprender cómo utilizar las esclusas, tendrá una gran cantidad de nuevas oportunidades para una navegación placentera en los ríos de Norteamérica. Los asistentes de las esclusas están presentes en la mayoría de las esclusas para ayudarlo a atravesar con seguridad.

Al acercarse a la esclusa:

Una embarcación se acerca a una esclusa.

• Tenga en cuenta que el tránsito comercial siempre tiene preferencia por sobre las embarcaciones recreativas.
• Espere la señal de luz intermitente al menos a 400 pies de la esclusa para ingresar a esta.
• La luz roja intermitente significa mantenerse bien alejado de la esclusa y no ingresar. Asegúrese de tener mucho espacio para las embarcaciones que salen de la esclusa
• La luz amarilla intermitente significa acercarse a la esclusa a una velocidad segura y con pleno control.
• La luz verde intermitente significa ingresar a la esclusa.
• Avísele al asistente de la esclusa que desea ingresar. Puede hacer una pitada prolongada seguida de una pitada corta con el silbato de su embarcación. También puede comunicarse con el asistente de la esclusa utilizando una radio marina VHF en el canal 13, pero nunca interrumpa la comunicación comercial.

Ingrese a la esclusa únicamente después de que le hayan señalado que ingrese con las luces de tránsito de la esclusa o si se lo indicó el asistente de la esclusa. De lo contrario, manténgase bien alejado de la esclusa.

La compuerta posterior se abre y las embarcaciones ingresan a la esclusa. La compuerta se cierra y los niveles del agua se ajustan. El agua se eleva para coincidir con el nivel por debajo de la esclusa, y la embarcación se eleva con el agua. La compuerta delantera se abre y las embarcaciones salen de la esclusa.

Al utilizar las esclusas, los navegantes deberán:

• Tener defensas y al menos 100 pies de cabo para amarrar su embarcación dentro de la esclusa.
• Seguir las instrucciones del asistente de la esclusa y proceder lentamente.
• Evitar pasar a otra embarcación cuando esté dentro de la esclusa, salvo que el asistente de la esclusa se lo indique.
• Esperar la señal del asistente de la esclusa para salir.